[Freesurfer] Regression diagnostic in context of surface-based analysis