[Freesurfer] FreesurferEnv and matlab directory creation