[Freesurfer] using volume label mask in mri_vol2surf