[Freesurfer] Improving translation of Choi striatal ROIs to original domain