[Freesurfer] Putting results from probabilistic tractography on the surface