[Freesurfer] convert MNI152 coordinates into vertex index