[Freesurfer] mri_vol2surf: unable to compare volume maps