[Freesurfer] Resample the surface mesh