[Freesurfer] Extract peak voxel (vertex) coordinates from surfaces