[Freesurfer] Converting structural masks back to native space