[Freesurfer] make a mask from an annotation file