[Freesurfer] Size of overlap between a label and a volume