[Freesurfer] transfer label from high-resolution mesh to low resolution mesh