[Freesurfer] Functional overlay on a surface - interpolation question