[Freesurfer] Freeview not starting on Ubuntu 16.04: "failed to initialize XRandr"