[Freesurfer] making a new label and binary mask