[Freesurfer] Assigning unlabeled vertices to a label